寫在前面：
OURS Studio 是來自台灣的獨立設計師品牌 ，由設計師Hank 和 Koopa主導。在 Pinky Elephant，我們的社群喜愛 OURS 創造的所有產品，從紙膠帶和印章，到凸版印刷紙品和他們著名的”自由研究“手帳本。OURS Studio 的作品有一種獨特的魅力，深深吸引著包括我們在內的眾多愛好者。
雖然我對復古風格、印章藝術和凸版印刷的任何產品毫無抵抗力，但我仍在思索到底是什麼讓 OURS Studio 的產品如此特別。我必須承認無論是通過屏幕或電郵，每次與 Hank 的對話都十分有趣，但這次的訪談尤其特別。對我們提出的問題，Hank的回答真誠和對文具充滿熱情，讓我們更深入地了解他們創作的魔力。也許這就是OURS的秘密。
能與 Hank 進行這次訪談是我的榮幸。Hank還慷慨地提供了很多訪談可用的照片，包括一些原始的畫作照片，讓我們得以一窺他的創作過程。
希望你們喜歡我們的對話，並像我一樣從中獲得啟發。 -RJ
問題1: OURS studio 的品牌理念是什麼？作為一個成立多年的品牌，你們是最早就確定了這個方向嗎，還是在數年間的磨合中，慢慢再重新確定這個方向的？
Hank: 一開始只是想著 ”要做屬於我們的文具” 而有了OURS這個名字，最剛開始也是個 project的程度，成員也都有著各自的工作，OURS算是我們在工作之餘的創作，後來是隨著時間演變，才全職投入這份工作，在慢慢的轉變下，真正的成為了一個品牌。
問題2: 請介紹一下最新一季新品的設計靈感，這次各種新品在Pinky Elephant都售賣得非常好。另外我個人比較想知道的是感覺OURS的大家對活版印刷以及傳統的印刷方式非常喜愛，請問有什麼特別的緣由嗎？
Hank: 所有的OURS創作其實都環繞著一座虛擬的小鎮，設定上有點鄉村、傳統的感覺，由小鎮裡的各種店家、設施來延伸每一季的創作（例如過往的博物館、顏料工坊、郵局）。因為我們都很喜歡老東西，這季的新品原本是要以古物店作為發想，但在構思的過程裡我們逐漸的想像到了這些物件在生活裡的樣貌，慢慢的就延伸成了 “ Ideal Life / 理想的生活 ” 這個標題，想像貓咪躲在老櫃子裡呼嚕大睡，收集起來、貼在牆上的零散紙片，都是我們對於生活的想像和期望。
喜歡老東西的心情，也可以解釋到我們為什麼為什麼喜歡傳統(有些漂亮瑕疵)的印刷方式，例如我在電腦上以繪圖軟體繪製好的精細線條，在活版印刷下每一張會有著自然的些微變化，還都有著凹凹凸凸的觸感，就像傳統印刷有做不到的是一樣，有些東西是現代印刷做不到的，而我們對這些有著深深的著迷。
問題3: Hank 和 Koopa 之間是如何分工合作的？能否分享一下你們的設計流程？（換句話說：你們設計過程中會吵架嗎？哈哈）
Hank: 我們的設計流程...就是我(Hank)是脫韁野馬，而庫巴是負責拉著我的韁繩的夥伴(笑)，我通常以感性在整個設計流程中發揮，我會想到一個核心的概念，或者最終想呈現給大家的畫面，然後再環繞著這個畫面去規劃整個系列。
例如我想著 “我想要有一間漂亮的老郵局”，然後郵局一定會有漂亮的郵票 > 郵票貼紙；郵務人員使用的事務型印章 > 印章組；然後不必說的信封信紙，然後包裝的部分就會想著 “傳統的老郵局會是什麼樣的設計？” 去做出一整個系列。
至於脫韁野馬的部分，就像是我太想要信封信紙了，但是實務上現在寫信的人比較少，在製作數量多少、或者想製作某些太特殊的品項上，就會被庫巴一再的提醒(拉著我的韁繩)，當然偶爾會有他無法理解我的某個情懷/浪漫的沮喪時刻，但我們是長年合作的夥伴了，我也懂他的顧慮和考量，在有限度的規劃中，盡量的發揮我的任性，是我很喜歡也很重要的課題！
問題4: 在設計過程中，你們如何確保每一款產品都能傳達出OURS studio獨特的風格和故事？會有人拍板嗎？或者是兩個人比較喜歡的東西自己分別決定製作？
Hank: 以剛剛的郵局系列（The Central Post）例子來說，我們會一起想像出這是一間怎麼樣的郵局，甚至會想像郵局的地板、櫃子等等細節，或是找尋一些資料和照片參考，讓我們一起知道這是間怎麼樣的郵局，然後先各自分頭去發想（避免限制了想像力），最後再一起討論我們想到了什麼樣的點子，一起把這些點子整理彙整成更好的樣子。
當然還是會有任性的時候，像 “我不管就算會賠錢我也想做做看這個東西” 的時候也是會有的（笑），因為這就是我們想做的事情，也是我們選擇這份工作的理由。
問題5: OURS的手帳每年都是Pinky Elephant乃至整個品牌的暢銷品，請問對於手帳的製作來講，有沒有什麼想跟我們大家分享的小故事呢？
Hank:多年前，我們設計的手帳都是一日一頁，365天皆有不同的插圖的格式，那時候的設計也把咖啡的香氣、草莓蛋糕、節氣等不同的主題變成水彩的抽象畫作，是份有趣的挑戰！
後來因為工作的忙碌和生活模式的改變，調整了每天書寫的量和形式，慢慢變成了現在的八分割。在設計的時候我們想到了日本小學生的暑假作業 - 自由研究，自己挑選一個題目去研究的這個方式讓我覺得深深著迷，於是把這個形式變成了手帳每一週的作業，每週給大家一個小小的題目，像是找出一樣黃色的東西、寫一首最喜歡的歌，讓這些小事，變成每週的樂趣。
問題6: 你們的設計靈感通常來自哪些方面？生活中有哪些具體的事物或經歷啟發了你們的創作？
Hank: 除了平常對於設計的大量閱讀（例如雜誌和網路專欄等等），我們的設計靈感大多來自於生活。因為我們本身就很喜歡紙品、簡單的周邊，所以就像前幾題講過的，迷上郵票就設計一個郵局系列、迷上花草就繪製一個虛擬的花店，由此延伸出各式各樣的文具創作。
我最近迷上了底片攝影，前陣子還想過要來學烤麵包，所以OURS的小鎮主題或許會多出一間有著家庭味道的麵包店、或者是家講究的底片像館也說不定呢？
問題7: （可以問嗎？）品牌成立到現在覺得遇到最大的挫折和阻礙是什麼？
Hank: 最大的挫折...應該是這兩年的大變故吧。去年我(Hank)因為罕見疾病而住院了一個多月，雖然不到生死關頭，但也因此休養了幾個月，少做了一次預定的系列發表。可能是想做的事情太多，導致最後燃燒殆盡大病了一場。加上這幾年市場的變化和大家喜好的變化，想想這一切可能是註定要我停下腳步做一些修正，但總之我康復了，也回到了自己喜歡的這份工作上，就好好的繼續努力吧！
Hank: 隨著時間過去，我們和我們的客人們都一起往人生的不同階段邁進，除了原先的手帳文具相關，我們也即將練習設計一些不同的生活用品，像是喜歡做菜的我想試試設計餐桌物件和器皿，庫巴則是想設計一些包包和服飾配件，當然一切都還是未知數，都還要時間去醞釀和嘗試，但唯一能說的有一件事，就是我們即將開始準備 OURS 這個品牌滿10年的原作展覽和新系列，請喜歡我們的大家多多期待！
問題9: OURS的設計師都是男生，Pinky Elephant的顧客群，甚至說北美的手帳客戶大多數都是女性居多，作為男性設計師，有沒有一瞬間會覺得“去想像和猜中女性的喜好比較難？”，還是在設計過程中比較不容易去注意性別特質的方面？
Hank: 我好像從來沒有從 ”猜中女性的喜好” 這個角度去思考過，通常只專注把當下的設計做好，因為在某個層面上，我覺得：只要是美的東西，大家都會理解的。 但接下來的 OURS 也有要往一些生活用品跨足，像是購物袋、襪子等等小物件，要在新的領域畫出不論性別都能自在的使用的設計，也會是必經的難關，只能說我們會繼續好好努力的。
問題10: 對於Pinky Elephant 的顧客們，有什麼想要傳達的嗎？
Hank: 其實我們一直都埋頭於設計，一直很懊惱我們的社群、行銷上的努力一直不足，但在這樣的過程裡，卻能擁有這樣喜歡我們的顧客和粉絲，是我們的幸運。除了深深的感謝，如果說還有什麼想傳達的，那一定就是 “我們會繼續努力的設計出我們自己喜愛，也讓大家喜愛的作品的！”
問題11: 你們如何看待文具在現代生活中的角色？在數字化的時代，文具的地位似乎有些尷尬，您希望OURS studio的產品能在顧客的生活中扮演什麼樣的角色？
Hank: 前幾天我們才有討論過這個問題，連最近的AI熱潮，都有親近的朋友問過我們是否擔心未來的某天創作會被AI完全的取代。但就像數位的浪潮讓手寫和文具似乎變得有點尷尬，但喜歡老方式的人依然還是會有一部分留下來。就像雖然大家都使用 instagram 和 whatsapp 傳訊息和照片，但是洗出來的相片和手寫的卡片還是有著無可取代的地位，我們也希望能在這樣的時代背景下，給大家一些值得珍惜，且無可取代的部分。
